THE TWO PRIMARY
REASONS WE DO
A LENTEN PENANCE

  1) To make reparation for our sins: 
We need to grow in our understanding of the depth and seriousness of our sin that nailed Jesus to the Cross, so that we do not fall into the deadly trap of thinking "it's no big deal." All sin is an offense against God, and something for which we must make amends in order to restore our right relationship with Him. The saints and holy men and women did great penances for themselves and also for the souls of many others.
 
2) To grow in virtue: 
We do not do penance for the sake of suffering.  We should not choose what is going to make us suffer the most, that isn't the point. We do penance in order to deny ourselves the movements of the lower parts of our nature, thus making our will grow stronger towards the higher parts of our nature, so that we will be better able to resist temptations to sin. Virtue is only gained by choosing it over against the vice that is most opposed to it (for example, to conquer pride, one must practice humility).
 
We invite the parishioners here at St. Philomena to join us in this year’s Lenten Penance Service 2022 on:

April 8, 2022  from 6-9pm
In the Church
 
All are welcome!
 
To read more, please go to the
Catholic Company page at: https://www.catholiccompany.com/magazine/ why-lenten-penance-two-reasons-5998 -
(English only)
 

LAS DOS RAZONES PRINCIPALES POR ELAS QUE HACEMOS UNA
PENITENCIA CUARESMAL

1) Reparar nuestros pecados:

Necesitamos crecer en nuestra comprensión de la profundidad y seriedad de nuestro pecado que clavó a Jesús en la Cruz, para que no caigamos en la trampa mortal de pensar "no es gran cosa". Todo pecado es una ofensa contra Dios, y algo por lo cual debemos enmendar con el fin de restaurar nuestra relación correcta con Él. Los santos y los hombres y mujeres santos hicieron grandes penitencias por sí mismos y también por las almas de muchos otros.

2) Crecer en virtud:
No hacemos penitencia por el sufrimiento.  No debemos elegir lo que más nos va a hacer sufrir, ese no es el punto. Hacemos penitencia para negarnos a nosotros mismos los movimientos de las partes inferiores de nuestra naturaleza, haciendo así que nuestra voluntad se fortalezca hacia las partes superiores de nuestra naturaleza, para que seamos más capaces de resistir las tentaciones de pecar. La virtud solo se gana eligiéndola contra el vicio que más se opone a ella (por ejemplo, para conquistar el orgullo, uno debe practicar la humildad).
 
Invitamos a todos nuestros feligreses ue nos acompañen a nuestro Servicio de Penitencia Cuaresmal 2022 el:

8 de Abril del 2022 de 6-9pm
En la Iglesia

 Los esperamos!

 (Puede leer el articulo en la pagina de internet
en ingles solamente en Catholic Company:
https://www.catholiccompany.com/magazine/why-lenten-penance-two-reasons-5998